Se non seguite le tracce, non li raggiungerete mai prima che la neve chiuda il passo.
Ako ne slijediš tragove, neæeš ih naæi prije no snijeg zatrpa prolaz.
Senti, abbiamo coperto le tracce e siamo fuggiti da lì.
Заметнули смо им трагове и збрисали оданде.
Per adesso, Swagger ha fatto perdere le tracce.
Do sada nema ni traga Swaggeru.
Le tracce di pneumatici corrispondono a quelle del furgone di King.
Tragovi guma u ulièici se slažu sa Kingovim kamionetom.
Ogni giorno devo decifrare le piste, le tracce intorno alla pozza d'acqua, il minimo odore e il minimo suono.
Svaki dan uèim prepoznavati tragove kraj pojilišta. Najneznatnije mirise i zvukove.
Chi ha ucciso Reordon, intendeva cancellare le tracce e tu sei l'ultima da eliminare.
Ko god da je ubio Reordana prikrivao je tragove, što te èini sledeæim krajem koji æe biti preseèen.
Le tracce dei cani vanno da quella parte.
Tragovi pasa idu u onom pravcu.
Hanno cancellato le tracce con la candeggina.
Опрали су избељивачем све живо због ДНК.
Dopo tutti quegli anni avevo perso le tracce di Danny Greene.
Nakon više godina, izgubio sam korak sa Deni Grinom.
Le tracce non devono portare a mio figlio.
Не сме ништа да повезује мог сина са тим.
Si vedono le tracce del treppiede che ha trascinato per poi piazzarlo qui.
Ovde je trag stalka. Postavio ga je ovde.
Lui pensa che se lasciamo che XIII recuperi le tracce del suo passato, potrebbe avvicinarsi ai dati mancanti.
Smatra da bi XIII otkrivanjem svoje prošlosti mogao doæi do podataka koji nedostaju.
Le tracce dei Vampiri sono casuali... in gruppi di 2, 3 o 4 alla volta, ma queste sono due a due.
Tragovi vampira su isprekidani, po 2, 3 ili 4 otiska odjednom, ali ovi su dva po dva.
Probabilmente ha appiccato l'incendio per nascondere le tracce del suo capo.
Sigurno je zapoèeo požar da pokrije šefa!
Se continui a coprire le tracce, lei continuerà a crederti, perché vuole farlo, ne ha bisogno.
Nastaviæeš kriti tragove, a ona æe i dalje vjerovati. Jer ona to želi, jer ona to treba.
Il fatto e' che le tracce di Shane e Randall erano una sopra l'altra.
Šejnovi i Rendalovi tragovi se preklapaju.
Abbiamo seguito le tracce della banda Bacall dal Texas alla Contea Chikasaw.
PRATILI SMO BEKOL BANDU CELIM PUTEM OD TEKSASA, DO OKRUGA ÈIKSO.
Abbiamo seguito Shaw dopo che ha lasciato te e Dom, ma è furbo e dopo un po' ne abbiamo perso le tracce.
Pratili smo Shawa kad je otišao od tebe i Doma, ali taj tip je pametan, pa smo ga uspjeli samo djelomièno snimiti.
Seguo le tracce di alcune modifiche apportate a due unita'.
Pratim dole neke promene koje su provedene na dve jedinice.
Abbiamo perso le tracce, ma stiamo seguendo una pista.
Изгубили смо сигнал, али крећемо тамо.
Spero che voglia aiutarci a trovare coloro di cui abbiamo perso le tracce.
Nadamo se da nam možete pomoæi da lociramo drugove kojima smo izgubili tragove.
Voglio dire, come altro puo' aver avuto le coordinate esatte di personaggi di cui per anni abbiamo perso le tracce?
Dakle, kako bi drugaèije dobijao toène lokacije boravka tih nevaljalaca o kojima nemamo traga veæ godinama?
Seguire le tracce non è mai stato il tuo forte, vero?
Praæenje ti nikad nije bilo jaèa strana, a?
Non sei così bravo a seguire le tracce.
Nisi toliko dobar tragaè kao što misliš.
Quando la storia è andata a puttane, ho cercato di cancellare le tracce in fretta.
Kad su stvari krenule nizbrdo, hteo sam sve brzo poèistiti. -Time što bi me ubili?
La uso anche come strumento per visualizzare e seguire le tracce dell'inquinamento.
Такође је користим и као средство које показује и прати загађење.
E ciò consente agli ornitologi di seguire le tracce delle popolazioni, le migrazioni eccetera.
I onda ornitolozi mogu da odu i pomognu u praćenju populacija, migracija i slično.
Utilizziamo crittografie all'avanguardia per far rimbalzare il materiale su Internet, coprire le tracce, passare attraverso giurisdizioni legali come la Svezia e il Belgio per attuare queste protezioni legali.
Koristimo prvoklasno kodiranje da prenosimo stvari preko interneta, da sakrijemo tragove, prođemo pored pravnih nadležnosti, kao Švedska i Belgija, da obezbedimo tu pravnu zaštitu.
2.4342432022095s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?